中 山 大 楼 悦 樘 社 区 Yuetang Community
Project Data
GFA : 2,000㎡
Location : Shanghai , China
Developer : 景瑞集团
Design Team : Zhang haw , Takashi Abei , Lily
上海中山大楼靠近外滩黄浦江沿岸，位于上海市区的大动脉—中山南路和内环高架路，在这个与上海现代化发展息息相关的区域，打造一个面向年轻人的公寓。
室内装饰与外部设计相比，做出了更为细节化的处理，努力确保舒适的尺度感。在室内装饰的样式上采用了外滩周围普遍运用的Arch-deco风格，同时也营造出适合目标年龄群体的休闲氛围。
样板房延续了现代+装饰的风格。这里不是单纯的住房，这里是能体现自我生活理念的秀场。高品质的色彩与材料的搭配，具有装饰感的现代家具，各处宣扬租户独特的格调和品位。房间的布置模糊了具体功能的边界。不是传统的起居室，也不像常规的卧室，更像选择在一个心水单品的展厅里面生活。
Shanghai Zhongshan Building is near the Bund alongside Huangpu River. Location of the project takes advantages of both South Zhongshan Rd.Considering this region is typical for well-developed modern Shanghai, the project aims to position itself as a youth apartment.
There are more details in interior space to ensure comfortable user experiences. Decoration inside applies Art-deco style which is widely used in the Bund area. Relaxed atmosphere could be created to attract the youth.
Design of sample room continues the application of Art-deco style.The apartment is more than a shelter. It is a platform to show, to express individual’s personality. High-quality materials, colors and decorative modern furniture work together. Spatial layout weakens the boundaries between different zones. It is more like performing on a fascinating stage instead of living in a traditional house.
上海・外滩からほど近い黄浦江沿いにある高層マンションを若者向けのアパートメントに改造する計画。
敷地は上海都市圏を周回する大動脈、中山南路及び内环高架路に接しており、ランドマーク性が非常に高い。ファサードのデザインは道との関係性を重視し視認性の高いデザインを行った。エントランスは建物が密集するエリアでも強い存在感を示すことができるよう、黄浦江をモチーフとした高彩度の青色陶器調タイルの外壁と、道からの視線を受けとめられる大きな庇で構成した。一方インテリアは外部のデザインとは対照的に細やかな処理を行い、居心地の良いスケール感を確保することに努めた。インテリアのスタイルには、このエリアに特に関わりの深いアール・デコ(Art Deco)の様式を引用しつつ、ターゲットの年齢層に合わせたカジュアルな雰囲気を作り出した。
投資額が必ずしも高くないプロジェクトであったため、プロジェクトにとって何が重要かということに徹底的にこだわり、少ない投資で大きな効果を生み出すことに努めた。結果として、建築本体にはほとんど触れることなく、二次的な要素（キャノピー、広告、装飾）に着目し、それらの特性を最大限活用した。ローコストプロジェクトの新しいプロトタイプを生み出すことができた。